martes, 24 de febrero de 2009

¡Aprestad el bridón! Todos a escribirle a Obama y Villaraigosa



El sitio de internet Terra.com publicó una nota en la que reveló que el CISEN estuvo espiando las comunicaciones entre AMLO y Barack Obama.

De acuerdo con la nota, el documento del CISEN con los detalles del espionaje a AMLO y Obama, titulado "Vínculos de Andrés Manuel López Obrador con organizaciones sociales y partidos políticos de Estados Unidos" incluye perfiles de diversos funcionarios públicos de Estados Unidos con vínculos a Barack Obama a los que el CISEN incluyó en su reporte de espionaje.

Los funcionarios en cuestión son los siguientes:

1. Antonio Villaraigosa, Alcalde de Los Angeles
2. Hilda L Solís, congresista federal y elegida de Barack Obama para Secretaria del Trabajo de su gabinete
3. Linda Sánchez, congresista federal
4. Joe Baca, congresista federal
5. Trey Martínez Fisher, congresista federal

En sí el hecho de que el CISEN use recursos del erario para hacer espionaje político (en vez de investigar cosas serias como las llamadas de Luis Téllez, por ejemplo) ya está mal. Pero se pone peor cuando encima de eso se pone a espiar a los vecinos simplemente porque tienen contactos con AMLO. ¿Qué no Benito Juárez dijo que entre los invidividuos como entre las naciones el respeto al derecho ajeno es la paz?

Ahora bien; puesto que Calderón no tiene bronca en ponerse a espiar a los vecinos, pues supongo que tampoco debe tener bronca si los vecinos se enteran ¿no?

Propongo entonces que le enviemos una bonita carta al alcalde de Los Angeles--que es mexicano--Antonio Villarraigosa, y también a Barack Obama para que se enteren del bonito trato que les está dando Calderón. Sirve que de pasada se enteran de que Calderón usa a las agencias de inteligencia no para combatir al narco, sino para espiarlos a ellos.

Envíen el siguiente texto a esta dirección:

mayor@lacity.org

Y pónganle el siguiente título:

"Felipe Calderon is spying on Barack Obama's contacts with Lopez Obrador"

Este es el texto:

====================

Dear Mr. Villaraigosa and dear Mr. Obama,

News website terra.com published an article in which they reveal Mexican appointed president, Felipe Calderón, has been spying on the communications between elected officials close to President Obama, and representatives of Legitimate President of Mexico Andres Manuel Lopez Obrador.

According to the article, the Mexican intelligence agency Centro de Investigación y Seguridad Nacional (CISEN), has been collecting profiles for the following elected officials:

1. Antonio Villaraigosa, Mayor of Los Angeles
2. Hilda L Solís, Congresswoman and Mr. Obama's pick for Labor Secretary
3. Linda Sánchez, Congresswoman
4. Joe Baca, Congressman
5. Trey Martínez Fisher, Congressman

Also mentioned in CISEN's report is Mr. Obama's campaign representative, Cuauhtemoc Figueroa.

As Mexicans, we are disgusted and ashamed of this type of behavior by the appointed government. Not only is the Mexican government using public funding for spying on an honest opposition figure, such as Andres Manuel Lopez Obrador, but it is also spying on our neighbor without any real reason for doing so.

Worse yet: Calderon is spying on members of your congress while at the same time asking for congressional funds for the so-called Merida Initiative. Shouldn't he be actually fighting organized crime instead of spying on Lopez Obrador and Barack Obama?

We urge you to please publicly reject the Mexican government's spying activities. The Mexican people do not agree with Calderon's political spying. We believe in respect between the nations, not in the fascist methods of political espionage.

Sincerily,
(FIRMA)

PS: You will find the above mentioned article at the following URL:
http://www.ar.terra.com/terramagazine/interna/0,,OI3593767-EI8868,00-Cisen+ha+vigilado+contactos+entre+Obama+y+Obrador.html

=============

Después de enviar la carta a la dirección de email de Villaraigosa, envíenla a Barack Obama usando la forma de envío en la página de internet de la Casa Blanca:
http://www.whitehouse.gov/contact/

OJO: Los campos a llenar en la página de la casa blanca son: Nombre, Apellido, E-mail, cádigo postal (ZIP), asunto (elegir "other") y el cuerpo del mensaje.